4.2.1.3. Els possessius

[v. pàg. 20 de la Proposta... de l'IEC]

Respectarem l’ús abusiu dels possessius quan corregir-lo comporti alterar massa la frase. Per exemple:

El pla, per a la seva consulta... (Per Per a la consulta del pla... / El pla, per a fer-ne la consulta...)
En canvi, el corregirem quan l’alteració sigui mínima:
Cal promoure el seu ús. Per Cal promoure’n l’ús.
En respectem l’ús invariable quan el possessiu va precedit del nom:
a casa seu (per a casa seva)

0 Comentaris: