3.2. Repeticions
Si l’orador o oradora s’ajuda de mots coixí o falques, propis del llenguatge oral, o cau en tics involuntaris (la repetició reiterada d’expressions al llarg del discurs: és a dir, vull dir, oi?, eh?, no?), es redueixen, sempre que no se’n traeixi la intenció, i es respecten les expressions que siguin pertinents en cada cas:
En nom de la resta de companys, vull dir,del grup,vull dir, el que faré, perquè crec que comparteixo les paraules del nostre company, vull dir, des del convenciment,vull dir,des de la confiança que ens donen, vull dir,no solament els programes, sinó les respostes...
Llavorsdiu, diu,diu: «No hem de fer-ne cas.»
De la mateixa manera, si es repeteixen frases o grups de mots com a recurs mnemònic, també es redueixen, segons el context:
Això em dona la possibilitat –sense oblidar els aspectes humans–, em dona la possibilitatde parlar-ne.
O bé es mantenen entre guions els mots repetits, si el que ha pretès l’orador o oradora és fer-hi èmfasi:
Nosaltres suggerim que no solament utilitzin l’experiència de l’ajuntament com a projecte, sinó que la utilitzin –que la utilitzin– com a experiència pràctica.
Crec que no és bo –crec que no és bo– que ho posem tot al mateix sac.
També es manté la repetició del mot «etcètera», atès el seu possible efecte intensificador:
Pel que fa també a les dades que tenim de la Usav..., que, com sabem, és qui està ara mateix registrant violències i discernint entre les tipologies de violències, no?: si són de tipus racista, si són de tipus LGTBI-fòbiques, si tenen a veure amb l'aspectisme, etcètera, etcètera.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada